|
妤的曾祖父是個日本警察，名叫近藤忠雄。忠雄來到臺灣時，霧社事件甫才塵埃落定不到三年，整體山區的警備還是十分緊張，剛從巡查教習所以第一名成績畢業的資優生忠雄，自然就被派去最需要人才的山區了。 在山區待了幾年，忠雄日子過了也習慣了起來，在高山上氣候不似平原地區炎熱，跟日本內地接近，頗是舒服。附近幾個部落治安也很好，平時沒什麼事，就是偶爾去蕃學校晃晃，看小孩子學國語，做些雜物，看起來生活和平極了，而周遭的蕃人想必也這麼認為著。但是忠雄自己心裡頭知道，外頭的世界正在風雲變色，他來到臺灣的前一年，東京發生了五一五事件，首相犬養毅遭到刺殺，之後全國陷入一片混亂，而在滿州、上海都發生了軍事衝突，幾年間，不僅在日本，連在歐洲都發生了許多政變與軍事行動，局裡頭一些前輩也都憂心忡忡。但對忠雄來說，這些事情好像都離他很遠，上頭長官高喊的大東亞戰爭，對支那、南洋的軍事行動，都與他這個偏遠海島上一個山區派出所的小警察無關。 他真是大錯特錯。 他來到臺灣的第五年，忠雄愛上了附近部落頭目家的女兒，她叫做ゆうま。 由於是頭目的女兒，ゆうま從小受日本教育長大，日常生活講話完全就是一個日本女生，但是她還是保留著南島民族的開朗，那個雖然身穿和服卻還是在部落廣場上蹦蹦跳跳的身影，是忠雄從未在家鄉看到的。 “ゆうま聽起來就是個日本名字啊。”忠雄坐在地上，看著滿山野櫻飛揚。 “ゆうま是，但是在我們Tayal的話裡面，Yuma也是一個女生的名字呦。”坐在旁邊的ゆうま長髮也在飛揚，桃緋色的落瑛撒在她的頭髮上、黝黑的臉龐上、以及手邊的刺繡上。 “是嗎？那是什麼意思？” “是キース喔。”ゆうま奸笑。 “什麼──” ゆうま飛快地在忠雄臉上親了一下，忠雄覺得自己的腦袋燒起來了。 “是吻的意思呦。” 上司對於忠雄與ゆうま的婚事十分讚許，畢竟與當地蕃人通婚，一直都是總督府理番政策的一環，而ゆうま的父親也很高興自己的女兒嫁給一個高貴的內地人，這對他維持部落內的威信有絕對的正向影響。 那一年是昭和十六年，忠雄那時就應該想到，世上的事不會一直都這麼順利而幸福的。 兩人結婚不到一年，忠雄就被上司調職了，準確地說，應該是升官，因為他被調到平地的市區當所長。 然而，上頭的命令是不准攜帶家眷。 原來在太平洋戰爭爆發後，當局逐漸強化的皇民化運動在地方上產生了一些反抗，而忠雄要到的這個村子，剛好是由一個本地的大家族為首反對這政策，使得政府十分頭疼。於是，近藤忠雄這位優秀的年輕人，必須娶這個家族的長女為妻，成為家族的一員，來就近安撫這個地方大族。 忠雄到的那一天，他覺得渾身不舒服。 婚禮在一個華麗的大堂舉辦，而他們的家廟就在一旁，煙霧嬝繞。忠雄一直不喜歡漢人燒香的習俗，也不喜歡俗艷的大紅袍子和花花綠綠的宗廟。 拜堂的時候，忠雄十分心虛，ゆうま其實就被他藏在隔壁村子裡一間租來的小屋，他愛著ゆうま，不想離開她。 他的新妻子叫久子，忠雄不是很在乎，洞房花燭夜時，在腦海裡的是ゆうま的臉，兩眼笑得彎成兩抹弧線。 接下來的日子，忠雄過得十分痛苦。漢人聚落的國語化並沒有像蕃人部落那麼徹底，因此對於聽不懂閩南語的忠雄來說，身邊除了派出所的同僚外，幾乎沒有可以聊天的朋友。更有甚者，久子的家族不只是地方大族，同時附近幾乎所有廟宇的住持都是他們家族的人，他們的生活充斥著廟會、扶乩、建醮，忠雄痛恨極了那些吵鬧的聲音，唯一可作為慰藉的，只有在他假借各式各樣理由到隔壁村子找ゆうま的時候，那些時候就好像回到山上的時光一樣，忠雄這輩子最快的時光。 幾年過去了，ゆうま懷了身孕，久子卻始終沒有懷孕，忠雄開始思考ゆうま生下的孩子要怎麼辦，這時，收音機傳來令人震驚的消息。 在熟悉的國歌君之代撥放完畢之後，一個模糊而陌生的嗓音，從收音機中飄出。 “朕深ク世界ノ大勢ト帝國ノ現狀トニ鑑ミ、非常ノ措置ヲ以テ時局ヲ收拾セムト欲シ、茲ニ忠良ナル爾臣民ニ告ク。朕ハ帝國政府ヲシテ、米、英、支、蘇四國ニ對シ、其ノ共同宣言ヲ受諾スル旨通告セシメタリ。抑ゝ帝國臣民ノ康寧ヲ圖リ、萬邦共榮ノ樂ヲ偕ニスルハ、皇祖皇宗ノ遺範ニシテ、朕ノ拳々措カサル所……” 他們說，這是天皇的聲音。 日本投降了。 忠雄流下淚來。 他知道這背後代表的意義是什麼。 他得離開臺灣了，從昭和八年開始，臺灣就是他的家，已經十幾年了。他不知道接下來他要去哪、要做什麼、未來是如何，他全都不知道。 過了一個多月，中國的軍隊登陸，代表盟軍接收臺灣，同時盟軍也開始辦理海外日本人送回日本的工作。 那一天，天氣晴朗，恰好是ゆうま的二十五歲生日。 忠雄在ゆうま住的村子裡，等著久子過來。他必須要像久子說開，他要帶ゆうま回日本，留下久子與她的家人在臺灣。如果將懷孕的ゆうま送回山上的話，他心知肚明她的生活會極為艱苦，更何況，忠雄完全無法想像沒有ゆうま的生活。 然而久子來的時候，她已經知道真相了，或許是從戶政人員那邊知道的，久子只需要查一下，就會知道這幾年來她的丈夫，事實上早就是個有婦之夫，他們的婚姻只不過是政府控制他們家族的一個騙局。 忠雄難受極了，她希望久子對她大吼大叫，雖然他不喜歡久子，也不喜歡久子的家人，但是久子是無辜的，久子只是這個騙局底下的悲慘受害者。 但是久子只是瞪著忠雄和ゆうま，一語不發，眼淚默默地流到脖子、滴到了衣服上。 忠雄不知道該怎麼辦，反倒是ゆうま走了過去。 忠雄已經不記得ゆうま講了些什麼，他只記得ゆうま非常抱歉，非常善解人意地安慰著久子，這是ゆうま迷人的地方，不管怎樣的人，她總是可以看到他的優點，也總是可以知道他的苦楚，並知道如何安慰他。到最後，兩個女人抱在一起痛哭。 日落了，夕陽灑在兩個女人的身上。 然後一聲刺耳慘叫劃破天際。 ゆうま倒在地上，臉上全都是鮮血，久子則是頭也不回地疾奔而去。 忠雄急忙抱住ゆうま，扶起她的頭。ゆうま的雙眼血肉模糊，原本美麗的大眼睛變成兩個窟窿，不停汩汩冒著赤殷的血。在一旁的地上，掉落著兩把小短刀，短刀上貼著符咒。 那是忠雄最後一次看到久子，也是ゆうま最後一次看到忠雄。 ゆうま的手指拂過忠雄的臉，摸著他的眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵、以及臉上每個角落。 船搖搖晃晃地，ゆうま差點將手指戳進忠雄的鼻孔。 “小心點啊。”忠雄一手扶著ゆうま，一手抓住她的手，”你現在是孕婦呢。” “我要好好記住你的臉摸起來是什麼樣子啊，不然跟著別人走了怎麼辦？” ゆうま說，她的臉上纏著厚厚的繃帶。 “好好好，那先坐好嘛，你先坐下來。” 大船駛離臺灣，忠雄只帶了一些現金，以及雙眼失明的妻子ゆうま，回到暌違十餘年的故鄉。 那只是詛咒的開始。
| 
发表于 2018-10-9 13:45:33
发表于 2018-10-9 14:40:28
继续支持楼主，希望能看到更精彩的后续
