儿麻女助理

hedgehogsonic

短片翻译，照惯例去掉了不喜闻乐见的支架部分，后一半基本上是重新写的。一次性放出，完结撒花~

hedgehogsonic

上

唐吉的老板至少每两个月换一次助理，因为试用期的新人几乎不需要薪水。每一次老板都会对她们进行的人格侮辱，让她们自动离职。如果不是因为工作实在难找，唐吉自己也会毫不犹豫的离开。
人事部现在也知道了，无论他们找来的人如何优秀这位老板都不会接受，只要有人愿意应聘就会送过来试用。也许是在招聘网站差评太多的缘故，自从上一个助理哭着逃走后，已经一个星期没有新人入职了。直到今天下午，唐吉无意间听到了人事主管打来的电话。

“有条腿有毛病？我不在乎她怎么走路，只要她能干活就让她来试用！另外，不要因为她是瘸子就指望有什么特殊照顾！”老板在电话里吼道。

老板啪的挂掉电话，没好气地告诉唐吉，新助理第二天早上就要上班。

“我今晚要出差，日常的事情你来处理一下。老王现在越来越不像话了，竟然找来个瘸子当助理。”

那天晚上，唐吉几乎没有睡着，各种念头在他的脑海中掠过。新助理高？还是矮？胖？还是瘦？畸形？短腿？她走路需不需要拄拐杖？单拐杖？或是双拐杖？甚至要坐轮椅？
第二天早上八点，唐吉已经坐在办公桌前。
8点30分，蜂鸣器准时响起，他尽量平静地拿起对讲机说：“早上好，有什么可以帮你的。”
听到对方的回答，他的心中充满了期待：“嗨，我是新任助理唐果。”
“我是唐吉。进来吧，我的办公室在二楼。”唐吉回答。

突然想起这里没有电梯，她必须走楼梯！
她……自己能上来吗？
唐吉跳起来冲出去，差点撞翻了椅子。当他走到楼梯口往下看时，她已经在第三级台阶上了。
她看起来大约20岁，身材苗条，穿着制服套装，裙子长度刚好超过膝盖，留着齐肩的短发。
只见她斜着身子只用一只左腿站着，右脚瘫软的搭在下一级台阶上。右手拄着一支腋下拐，手上还拎着一支前臂拐。因为楼梯左侧没有扶手，她只得用左手去抓扶手。
奋力扭腰甩腿，左脚迈上下一级台阶，身体也因此失去了支撑。
她的肩膀微微颤抖，右手用力撑着拐杖，左手抓着扶手栏杆用力把身体向上拉，直到左腿膝盖可以撑直，身体重新获得支撑，终于可以松口气了。

唐吉只是站在那里看着她，她完全没有意识到他的存在。
斜倚着右边的扶手栏杆，捞起毫无用处的右腿搭在下一级台阶，调整一下姿势深吸一口气，准备迎接下一个挑战。每次她挣扎着踏上下一个台阶时，她都会发出一声轻微的哼声，脸颊涨的通红。才到第五个台阶，她已经开始喘气了。

唐吉再也无法忍受了，终于下定决心：“早上好，你是唐果小姐吧？我可以帮上什么吗？”

唐果抬起头，第一次看到了她的脸。她的脸颊有些发红，可能是因为上楼梯太过吃力，也可能是被看到如此不堪的样子。

“实在很抱歉，我没想到会有……”她好像被我吓到了。“没关系，我能克服的，以后我提早20分钟到，绝对不会迟到了。”
“不用道歉，”唐吉说。 “我们破旧的建筑没有电梯，这不是你的错。有什么可以帮到你吗？”
“当然，”她咯咯地笑着回答，“否则上班第一天就要迟到了。”

紧张情绪在瞬间烟消云散，她说这话的方式让唐吉立刻放心了。他一直担心她会抗拒，但她的笑容告诉他，她一点也不害羞。
他在楼梯上从她身边挤过去，站在她下方的台阶上，双手轻轻搂住她的腰，试着去扶她。
唐果又咯咯笑了起来，好痒的，而且那样扶根本没有用。不过被搂着的感觉倒是很好。

“不行吗？可以试试别的”，唐吉喃喃自语，一半是对唐果，一半是对自己。

这一次，他试着去扶她的胳膊，同样没有丝毫帮助，甚至起了反作用。

“唐吉先生，十分感激你的帮助，我还是自己走吧。我自己能上楼梯的，虽然很慢，不过没问题的。如果你不介意，能帮我拿一下拐杖吗？”
“拐杖？当然可以！”

唐果不好意思的把前臂拐递给唐吉。
右手撑着腋下拐，还要拎着前臂拐，很不方便的。
唐果深吸一口气，甩腿迈上台阶，就像之前一样。唐吉在她身后保护，在她用力时轻推她的脊背，虽然只是微小的助力，不过对她来说非常有帮助！
当她走到楼梯的顶端时，唐吉第一次看到站在他面前的她。她穿着2寸粗鞋跟的高跟皮鞋，勉强有160公分高，看起来比他最初想象的还要漂亮。当他把拐杖递给她时，她甜甜地笑了笑，害羞的样子十分可爱。唐吉指了指办公室，以“女士优先”的手势微微鞠躬。
除了礼貌，他还想从更好的角度看她走路的样子。她的步态让他着迷。正如他猜的那样，她的右腿是完全瘫痪的，左腿肌力也十分有限。右手的腋下拐和左手的前臂拐向前伸出作为支点，整个身体向前倾斜，左腿借助腰腹的力量夸张地向前跨出一步，高跟鞋砸在地上发出清脆的“咯嗒”声。然后双手用力撑直身体，右脚向外划出半个圈歪扭的落在地面上，只有拐杖因为用力发出的“吱扭”声。每一步都重复相同的过程，“咯嗒”，“吱扭”，“咯嗒”，“吱扭”……

唐果走路时身体摇摆得很厉害，好像随时会摔。唐吉可以清楚地看到走路对她来说是多么困难。
今天唐吉的三个同事出去拜访客户，只有他独自一人在办公室。
他们一到办公室，他就把唐果带到她的办公桌前，简单交代了她的工作职责，以及唐吉小小的担心—— 午餐要去在附近的餐厅。

“没问题，我没你想的那么没用。”她如此回答。

hedgehogsonic

下

12点钟，唐吉邀请唐果一起吃午饭，她同意了。人们看到他走在她身边，会如何看待他们的关系。姐妹、同事或恋人？
离开办公室，唐吉仍旧礼貌的让唐果先走。让他惊掉下巴的是唐果竟把前臂拐留在了办公室，只带了一支腋下拐！
天啊！她这么严重，只用单拐真的可以？
她拄着单拐杖走到楼梯间，少了一根拐杖的支撑，她走得更加吃力，空出的左手时时按在大腿上。他一直在偷看，不过她早就发现了。

“我只是右腿有毛病，但是左腿是好的，能走的。”

唐吉见到她的第一眼就看出她的左腿也不好，“好”只是和更糟的右腿相比而言。不过既然她这么说，也没必要戳穿。
她看着他的眼睛，恶作剧地使了个眼色，左手抓着扶手，右手拐杖伸到下一级台阶，左腿膝盖一弯，脚丫轻巧的落到下一级，然后扭动身体把右脚也拽下来。她每次只能下一个台阶，速度比常人慢很多，不过和上台阶比已经快很多了，不一会儿就到了一楼。

“DaDaDaDah，”她转过身，抬头看着唐吉。 “我很厉害吧？”

她又开始了招牌式的傻笑。
好吧，你说什么就是什么好了。
午餐时间，两个人聊了不少事情。她在不到三岁的时候就得了小儿麻痹症，腿就残废了，做了好几次手术才能像现在这样走路。但是她没有被打倒，她总是在笑，一直都在笑。
唐吉和唐果一边聊天，一边走回办公室。唐果想展示自己的坚强，可单拐走路对她来说太吃力了，走到办公室一楼的时候已经累得站都站不稳。
唐吉想背她上楼，唐果拒绝。

“今天星期五，办公室只有我一个人，就算偷跑也没人会知道！我送你回家吧？”
“这样不好吧……”
“没关系，老板出差了，现在我说了算。”
“那……那就……”
“你在这里等一下，我马上回来。”
“嗯。”

唐吉跑上二楼，留唐果在楼下等着。唐吉从办公室收拾好东西，锁上门。

“这个是你的。”
“嗯，谢谢。”

唐果接过前臂拐，跟着唐吉走到门前的停车场。唐吉体贴的帮她打开车门，可她没有上车，似乎有些迟疑。

“怎么了？”
“没，没什么。”

唐果先把前臂拐放进车里，然后左手的撑着座椅用力抬高身体，同时努力抬起左腿。SUV的高度对她来说太高了，她的腿抬不起那么高！
唐果竭尽全力也只能让大腿抬起35度，不能把脚丫送进车里。她想要继续用力，无奈刚才走了太久（对她来说），脚丫不受控制的落回地面，人也失去了平衡。还好唐吉就在她身后，即使把她抱住。

“伤到了没？”
“我是不是很没用？”
“怎么会？”
“其实我这条腿也有毛病，两条腿都是废的，对不起，我骗了你……”
“那个……我早就知道了。”
“你知道？”
“嗯。”
“…………”

唐吉把她放在座位上，她伸手把搭在车门外的双腿搬进车里。
唐果轻轻抽泣着，除了地址就没再说一句话。
半小时后，他们来到了唐果的家。

“我到家了，谢谢你。”唐果说。
“我送你进去。”
“不用了，我能走。”

唐果撑着一长一短两根拐杖，身子轻轻一荡下了车，挣扎着向前走。
他绝对是个D，不会错，不过人似乎挺好的，长得也很挺帅，没有想象的那么可怕。
他似乎对我的类型感兴趣，不过……
不过我的情况会不会太严重了？以后……如果以后……

眼泪不住的顺着脸颊留下了，可她没有多余的手去擦。
她现在很疼，刚才虽然没有摔倒，可她脆弱的膝盖还是扭伤了，脚踝也在隐隐作痛。
不过还能坚持，她必须坚持！
虽然他们之间没有可能，可她仍不想在他面前丢脸。

只剩不到10米的距离，可唐果一步都走不动了，她忍不住大哭起来。

“需要帮忙吗？”
“嗯。”

他怎么还没走？
她被温柔的抱起来。

“你真美！”
“我知道。”

他，和她，卸去了伪装，不再瞻前顾后顾虑重重，只跟随着本能的欲望。
他抱她上了床，抚摸她病残的双腿。
她想要回应，可她根本做不到，她的腿不会动！

“快，快来帮我！”

hedgehogsonic

SP1


唐果的右腿是全瘫的，脚丫比右边要小上两个码。她即使努力用力也看不出一点肌肉收缩的迹象，只有大拇指微微可以动。左腿的情况就要好很多，小腿的肌肉很结实，甚至稍显粗壮，不过膝盖以上就很糟了，大腿几乎没有肉。残余的一点肌力只能带动左腿在床上动，根本抬不起来。
唐果左腿膝盖上有一道长长的疤，是小时候做手术留下的。那次手术纠正了她左膝的畸形，并且故意让它稍微过伸。稍微反弓的膝关节更稳定一些，脚软跪倒的情况减少了很多，不过走久了会很痛。她的右腿上也有两道疤，一条在膝盖，一条在脚踝，都是纠正畸形的手术。
她的右腿非常柔软，可以转到任何想要的位置。唐吉捧着唐果的小脚玩的不亦乐乎。

“别闹了，快放下！”
“不要！”
“你知道吗？我不用拐杖也能走的。”
“真的吗？”
“当然！很厉害吧？”

唐果招牌式的咯咯笑着。
她站起身，右手按着膝盖，弯着腰让那条废腿像棍子一样撑在地上，身子向右一歪，左手挥出，用力挺胸扭腰，左脚勉强跟上了半步。
然后……就没有了，她颤巍巍的站在原地。

“继续走？”
“不行了，我只能走一步。”
“为什么？”
“我这条腿没力气的，走一步就没办法撑直了。”

她指着因为太过用力而不住发抖的左腿，没有拐杖的辅助，那条腿无法靠自己的力量重新伸直。

“哎呀！要摔了！”

唐果左腿膝盖一弯，撒娇似的跌进唐吉怀里。







SP2


唐果除了站着、坐着，就是躺着，从没见过她蹲。即使捡东西也是弯腰去捡。
原因很简单，蹲下的动作很容易摔，而且蹲下以后她就很难再站起来了。
归根到底还是因为她的“好”腿情况太糟糕。
她的左腿能支撑身体，几乎全靠膝盖关节的过伸反弓，本身的力量很小。尤其是下压踩地的力量约等于零，只要膝盖一弯就不受控制了，是蹲还是摔，只能听天由命。
如果真的要蹲下，她必须扶些东西才行，但是想要站起来就难了，全靠双手的力气把身体硬往上撑。

这也是唐果使用腋下拐加前臂拐的原因。她之前真的只用单拐走路的，可只有一支拐杖摔倒以后很难爬起来，到后来竟完全爬不起来了。这样，她才不得不增加一支前臂拐。
即使增加了一支前臂拐，她摔倒后仍旧很难站起来，因为她的左腿还在不断恶化。







SP3


支架？轮椅？
唐果的身体情况持续恶化，她不得不为今后做打算。可是无论是支架，还是轮椅，她都不想要！
如果一定要选，那……


就让唐吉背我吧！

hedgehogsonic

原文是N年前雅虎群组上的老物，这两天整理硬盘重见天日

t3m19870312

hedgehogsonic 发表于 2022-1-26 23:33
原文是N年前雅虎群组上的老物，这两天整理硬盘重见天日

感谢大神分享！
想请问还有没有类似的文，我这里也可以来帮忙翻译+魔改

bugzerg

活整的不错！

kane1983

老唐！好久不见了期待更多

harryyang

感谢分享！！！！！！！！！

normalren

感谢楼主的翻译