原创翻译+魔改 淘气的邻居 装修篇 4/9 28楼完結
本帖最后由 t3m19870312 于 2019-4-9 05:31 编辑马丁正在他这栋位于郊区的半独立式住宅,在屋子前方卧室的工作室裡,製作一些印刷品。当他听到敲门声时,他恰好在他的电脑上按下列印键,让打印机进行下一次打印,然后便下楼去应门。他透过门上的窥视镜,看见有位黑色头髮的矮个子女人在外面。保罗打开门,然后发现到原来她并不是身高特别矮,而是因为她坐在轮椅上,所以看上去才矮了一截。他快速的浏览她的服装:身上穿着一件帅气的黑色飞行员夹克和蓝色牛仔裤,脚上则穿着一双黑色踝靴,整体来说是副很中性的打扮。但透过许多皱褶的牛仔裤,隐约可以看出她两条腿的轮廓,比起正常人来说细上许多,像两根麻杆似的,想必萎缩的很严重。一双穿着黑色靴子的脚,也呈现内八字显得十分无力,在轮椅的脚踏板上静静的搁着。然后他再回头看着她美丽的脸庞,以及一头长长的黑髮披在她的肩膀上。乍看之下,他估计她的年纪大约三十出头,和自己相彷。
“你好。 我的名字叫做吉莉安。我是你的新邻居。“她向他伸出穿着黑色皮手套的右手 。
“妳好。 我是马丁。 很高兴认识妳“他说,并轻轻地握着她的手。
“你是在怕把我的手弄断吗?我可没那麽脆弱!“吉莉安对他这非常温柔的握手,语带讽刺的说道 。
“我很抱歉,”马丁说“只是看到妳现在…”
“坐在这辆轮椅上!我知道!但我是一名残疾人,而不是病人!许多人仅仅因为看到我坐在轮椅上,而做出这样的假设:我是因为体弱多病还是什麽其他的原因,才需要坐在轮椅上,但其实并不是这样的!“吉莉好声没好气地说。
“我并不是故意要在一开始,就要给妳留下不好的印象。“ 马丁说。 然后他对这无意的双关语会心一笑。
吉莉安也笑了笑“我也为着我这麽敏感而道歉。自从我的双腿失去了它们应有的功用后,我似乎变得更加容易激动。话说回来。我带了一些邮件来这裡,我认为这些邮件是寄错了才到我的信箱裡。“
吉莉安在枯瘦的大腿上打开了小包包,并递给了马丁两个带衬垫的信封。
“ 谢谢妳。我们该再换一个新的邮务员了,因为任何跟我业务有关的信件都应该留在分拣办公室,以便我的伴侣在在她下班回家的路上去领取, “ 马丁说 “ 这并不能成为他把它投递到错误的门的藉口。“
“所以你是马丁米尔斯,并且你是一名专业摄影师”吉莉安说。
“是的。我还为其他客户製作印刷品,以及出售自己的作品,并且我都在家工作,所以我大部分时间都在这裡。“马丁笑着说。
“我是吉莉安琼斯,我将成为你的新邻居,儘管我还没搬进去,直等到我有机会重新装修房子。“吉莉安说。
“ 哦?昨晚我坐着看电视时听到有些动静,我以为妳已经搬进去了。“
“哦,这是我的父母帮忙先把我的一些东西从他们住的地方带来,并提供各种各样的装饰想法。我现在与他们住在一起,但我认为他们非常热衷于协助我搬出来住。“
“所以妳会独自一人住在这裡吗?” 马丁问。
“ 嗯,是的。除非我能找到一个想与一位瘸女共同生活的人,我认为我会找到的。 哦, 你能不能替我感谢你的伴侣她送的“ 欢迎来到新家 ”的卡片?我一直想亲自过来感谢她,但你也知道,我很多事要忙,而且行动也不是挺方便…“
“我会的。我也相信妳很快就会见到她了。 她白天都在工作。“
“等我搬进来后也会这样。我刚获得一周的休假,好开始在这裡整理新家的东西。无论如何,当你在家工作时,我不能让你远离你的工作太久。所以,有缘再会了。“
“ 我相信妳会的。如果妳需要帮忙的话,妳知道我们在哪裡。只要敲门问就行了“ 马丁说,然后她摇着轮椅从门上退开,并沿着小路摇着轮椅回到隔壁的屋子。
马丁回到他位于楼上的工作室,并清楚感觉到他半直立的JJ,正刷着他棉质的四角内裤。“天啊!我真希望她刚刚没有看到。”他心想。他一直非常克制,不要和她说太多话,因为他不想马上让她对他产生反感。如果她知道自己对残疾女性的迷恋,他不知道她会怎麽想他。他透过他的工作室窗户,向下看到隔壁房子前铺好的停车场,那裡曾经是花园。他看着她打开她那辆復古但崭新的金龟车驾驶座的车门,并用双手抬起她两条异常细瘦的腿,将无力的双脚从轮椅的脚踏板上抬离,并放在地上,然而当她手一放开,瘫软的它们就呈现即不自然的姿势歪倒着,再扶着驾驶座的椅子,用手撑起身子,将自己从轮椅上转移到驾驶座位。然后,她向车门外倾身,从轮椅上拆下轮子,将它们抬过身体并放入后座,接着是她的轮椅座垫和折叠起来的轮椅。再来她一样用双手,放在被牛仔裤包裹的细瘦大腿下,轮流的捞起那双毫无生气、一动也不动的细腿,将同样无法动弹的双脚放在她车子的脚踏处,然后抬起头,看着窗户微笑,因为她知道他会看着她。然后她关上车门并发动车子的引擎。他看着她倒回到路上,然后一路开离去。
开新帖!
敬请支持!!:lol 支持楼主 来新帖啦!支持楼主! 感谢楼主的新篇 楼主真是高产 在线等更新 马丁继续他的工作,但无法停止想着他的这位新邻居。当曾住那裡的老太太后来搬进了养老院,房子开始拍卖时,他很好奇,究竟有谁会有兴趣购买这栋房子?他知道她装了楼梯升降机,和其他针对房子无障碍的改造,因为她无法独立行走。马丁曾认为无论是前门的轮椅坡道和楼梯升降机等设施,会拖延除了另一对行动不便的老年人外的买家。他现在非常兴奋有一个残疾的邻居,并且还是个和他年龄相彷,长得也非常好看的残疾女人。当得知她还是单身时,这让他感到紧张,因为他知道自己被她吸引了,而不仅仅是因为她需要依靠轮椅来行动。但他自己并不是单身,事实上,马丁与他的伴侣卡洛琳,有着愉快的稳定交往关係,他和她已经一起同居了几年。他不晓得万一她知道自己对残疾妇女的迷恋,他显然试图将这一点隐瞒的很好,并假设她不知情,但如果她发现了,她会如何反应? 当一位性感的残疾女孩就住在隔壁,这可能会改变他的生活,而非出自他的意愿,所以他决定他必须与吉莉安保持距离,并且非常小心地和她一起找些乐子。然而,他不禁为她住在隔壁并大多数日子都可能看到她的前景而感到兴奋。
接下来的一周左右裡,马丁注意到了她的金龟车和另一辆银色BNW轿车,停在车道上好几次,并到了晚上有时会在楼上的卧室裡,听到有人刮着壁纸的声音。他试图不在吉莉安到达或离开时望出去,因为他知道自己势必会停下来,看着她从车子和她的轮椅之间来回转移的样子。他发现自己确实花了更多的时间,观看在YouTube上那些腿脚残疾女人的视频,以满足对她们的迷恋。他不喜欢“D”这个标籤,这是他从互联网上搜寻后发现的,但不可否认他对那些腿脚不良于行,需要靠轮椅或支架和拐杖,才能够行动的残疾女性的迷恋。他开始幻想着吉莉安将她两条瘦弱不堪的残腿,牢牢绑在她的支架裡,然后拄着拐杖在房子裡蹒跚移动着。他不知道她是否在残腿上使用过支架,但是他的JJ经常在早上起床之前,喷发到他的手中,因为他想着她身上只穿着一件长T恤和性感的内裤,在家裡拄着拐杖拖着一双被绑在支架裡的残腿,吃力挪着脚步的样子。
一天下午,马丁正从卧室的窗户看着她。当她刚从轮椅上转移入她的车上,准备离去时,卡洛琳恰好下班回到家。在吉莉安开走之前,卡洛琳绕过去找她,并聊了几分钟。马丁小心翼翼地从窗户前移开,并且没有让卡洛琳发现,自己看到她已经回家,直到她进了门 。
“嗨!马丁!我回来囉!“她对着楼上喊着。
“嗨!亲爱的!今天过的还愉快吗?“马丁从他的工作室回应着。
“ 很棒呀!就像往常一样!我刚见到吉莉安,她看起来人很好呢!“ 卡洛琳说。
“对啊!我也是这麽想的!“马丁对着楼下喊着。
他听见她上楼来找他的声音。卡洛琳踩着她那双脚尖有着金属装饰的商务高跟鞋,发出那独特的“喀哒、喀哒”脚步声,进到了他的工作室。卡洛琳说“上週你说和她见面时,你并没有提到她是个残疾人。”
“呃,我从没想过想要提到它。之前的普伦蒂丝太太也是行动不便,并且在隔壁住了好几年,所以这有什麽大不了的吗? “马丁用讽刺的语气提防着回答。
“ 普伦蒂斯太太刚开始进入老年,所以我认为她需要轮椅这点没什麽不寻常。吉莉安在我们这个年纪,算是很漂亮的女人,但在她的馀生中,她都必须被限制在轮椅上,这似乎是不公平的,就是这样,我以为你会告诉我的。这让我觉得,我们让行动不便的她自己一人,刮除屋子裡的所有壁纸,这似乎很糟糕呢 。“
“当我们第一次见面时, 她告诉我,儘管她坐在轮椅上,但她并不是生病或身体虚弱。我认为她努力保持自己的独立性。无论如何,当我们晚上听到动静的声响时,很可能是她的妈妈或爸爸正在替她刮壁纸。“
“这週不是。她的父母已经去乘船旅游了。她父亲说,他会在回来时帮她给牆壁涂漆,也差不多是她完工的时候。这是她刚刚告诉我的。“卡洛琳说。
“我想知道她是否有蒸气熨斗? 刮除壁纸时永远需要一个。“马丁说
“她在这週六,刮除客厅的牆壁时就会有了。因为我得去工作,而你之前说你本週末没有任何事情,所以我刚刚就向她提供了你当天的服务囉,嘻嘻。“卡洛琳说。
“但是我们也没有蒸气熨斗呀?”马丁说。
”我们将在周末之前买一个。你也知道我一直想要重新装潢我们的浴室,现在波莉已经从我们这裡离职了,我无法再用她的蒸气熨斗了,所以我决定购买一个我们自己的。你在星期六就可以第一次试用囉。嘻“
卡洛琳再次喀哒作响的走下阶梯,到楼下喝咖啡去了。马丁感到非常担心,因他无法退出卡洛琳的提议,协助吉莉安完成她的装饰,一想到在卡洛琳上班的这段期间,他们一整天都会待在房子裡独处,这令让他感到非常紧张。她会意识到自己其实是个D吗?如果她发现的话,那她会是什麽反应?这使得他并没有期待週末的到来。
t3m19870312 发表于 2019-4-4 11:24
马丁继续他的工作,但无法停止想着他的这位新邻居。当曾住那裡的老太太后来搬进了养老院,房子开始拍卖时 ...
继续更新 楼主太高效了,感谢